Keine exakte Übersetzung gefunden für مضخة نفط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مضخة نفط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Give me the pump... ...the oil... ...the gasoline... ...and the whole compound, and I'll spare your lives.
    أعطني المضخّة النفط الغازولين
  • Give me the pump… … the oil… … the gasoline… … and the whole compound, and I'll spare your lives.
    أعطني المضخّة النفط الغازولين
  • All the oil, All the pumps,
    كل النفط كل المضخات
  • All the oil. All the pumps.
    كل النفط كل المضخات
  • Reduced requirements under facilities and infrastructure are attributable mainly to lower requirements under self-sustainment; reduced requirements under rental of premises mainly due to closure of staff officers accommodation facility resulting from the change in entitlements; and lower provision for security and safety equipment; and no requirement for prefabricated facilities or fuel tanks and pumps.
    يعزى انخفاض الاحتياجات في إطار المرافق والهياكل الأساسية بشكل رئيسي إلى انخفاض الاحتياجات في إطار الاكتفاء الذاتي؛ وكذلك انخفاض الاحتياجات في إطار استئجار الأماكن ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى إغلاق مرفق إيواء ضباط الأركان نتيجة لتغير الاستحقاقات؛ وانخفاض الاعتماد المخصص لمعدات الأمن والسلامة؛ وعدم وجود احتياجات متصلة بالمرافق الجاهزة أو صهاريج ومضخات النفط.
  • In Bolivia, right wing groups are setting fire to gas pipelines and cutting off the valves for the export of gas to Brazil and Argentina, but the embassy of the Government of the United States does not condemn such acts of terrorism.
    وفي بوليفيا، تقوم الجماعات اليمينية بإشعال النار في أنابيب النفط وتعطيل مضخات تصدير الغاز إلى البرازيل والأرجنتين، ولكن سفارة الولايات المتحدة لا تدين مثل تلك الأعمال الإرهابية.
  • The overall reduction in resource requirements for the budget period is offset in part by increased requirements with respect to the acquisition of additional fuel storage tanks and pumps, maintenance services and petrol, oil and lubricants arising from the Operation's deployment to additional field locations.
    ويقابل النقصـان العام في الاحتياجات من الموارد من أجل فترة الميزانية هذه جزئيـا ازدياد الاحتياجات المتعلقة بشراء صهاريج إضافية لتخزين الوقود ومضخات وخدمات الصيانة، والنـفـط، والزيـوت، ومواد التشحيم، الناجمة عن انتشار العملية إلى مواقع ميدانية إضافية.
  • On instructions from my Government, I wish to inform you that the so-called “Iraqi National Congress”, based in London and Washington, issued a statement on 13 February 2002 in which it claimed responsibility for sabotage operations during the past seven months against Iraqi civilian facilities, including refineries, pumps and oil pipelines, and said that it had rockets and booby-trapped cars in these operations.
    بناء على تعليمات من حكومتي، أود إعلامكم بأن ما يسمى بـ (المؤتمر الوطني العراقي)، والذي يتخذ من لندن وواشنطن مقرا له، أصدر بيانا بتاريخ 13 شباط/فبراير 2002 تبنى فيه عمليات تخريبية ضد منشآت مدنية عراقية في الأشهر السبعة الأخيرة من بينها مصافي ومضخات وأنابيب للنفط وأنه استخدم في هذه العمليات الصواريخ والسيارات المفخخة.